John Rambo
- Titre VO : John Rambo, Rambo : The Fight Continues
- Réalisateur : Sylvester Stallone
- Producteur : Avi Lerner, Kevin King Templeton, John Thompson
- Scénariste : Art Monterastelli et Sylvester Stallone, d'après les personnages de David Morrell
- Année de sortie : 25 janvier 2008
- Durée : 91 minutes (version cinéma) / 99 minutes (version director's cut)
- Pays d'origine : États-Unis
- Genre : action, guerre
- Studio : Lions Gate Film, The Weinstein Company, Millennium Films, Nu Image, Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG IV, Emmett/Furla Films et Rogue Marble
Afficher le texte
- Sylvester Stallone (VF : Alain Dorval et VQ : Pierre Chagnon) : John James H. Rambo
- Julie Benz (VF : Charlotte Marin et VQ : Catherine Bonneau) : Sarah Miller
- Paul Schulze (VF : Xavier Fagnon et VQ : Sylvain Hétu) : Dr. Michael Burnett
- Graham McTavish (VF : Philippe Catoire et VQ : Benoît Rousseau) : Lewis
- Matthew Marsden (VF : Damien Ferrette et VQ : Thiéry Dubé) : l'écolier
- Reynaldo Gallegos (VF : Gilles Morvan et VQ : François Godin) : Diaz
- Jake La Botz (en) (VF : Thierry Ragueneau) : Reese
- Tim Kang (VF : Jean-François Cros) : En-Joo
- Maung Maung Khin : Major Tint
- Cameron Pearson : le missionnaire médical
- Thomas Peterson : le dentiste missionnaire
- James With : le prêtre missionnaire
- Supakorn Kitsuwon : Myint
- Aung Aay Noi : Lieutenant Aye
- Aung Theng : le chef des pirates
- Ken Howard (VF : Richard Leblond) : le révérend Arthur Marsh
- Richard Crenna : le colonel Samuel Trautman (flashbacks)
- Matthew Wolf : un reporter de la BBC (non crédité)
- Patrick Poivre d'Arvor : un journaliste qui commente en voix off des images de la guerre en Birmanie (non crédité)
Afficher le texte
John Rambo vit dans l'ouest de la Thaïlande, à la frontière birmane, où il survit en chassant des serpents au venin mortel qu'il revend à un animateur de spectacles. Un groupe de missionnaires chrétiens des États-Unis souhaite l'engager pour être guidés en territoire hostile, en remontant le fleuve salouen jusqu'en Birmanie, où ils doivent apporter vivres et médicaments au peuple karen, harcelé par les tatmadaws, l'armée de la junte birmane. John Rambo commence par refuser, puis cède devant l'insistance de Sarah, une jeune et belle femme idéaliste.
Le groupe est capturé par les tatmadaws. Le responsable du groupe humanitaire, venu spécialement des États-Unis, demande à Rambo d'accompagner un commando de mercenaires qu'il a engagé vers la zone où son groupe a été capturé. John Rambo les emmène, et décide de prendre part à l'opération de sauvetage, en appuyant du même coup l'armée Karen de libération nationale.
Le groupe est capturé par les tatmadaws. Le responsable du groupe humanitaire, venu spécialement des États-Unis, demande à Rambo d'accompagner un commando de mercenaires qu'il a engagé vers la zone où son groupe a été capturé. John Rambo les emmène, et décide de prendre part à l'opération de sauvetage, en appuyant du même coup l'armée Karen de libération nationale.


