Un tandem de choc / Due South

[kolosawoi]

Un tandem de choc

• Titre : Un tandem de choc, Due South, Direction : Sud
• Créateur : Paul Haggis
• Producteur : Jeff King, Frank Siracusa, Norman Denver, Adam Haight et Robert Wertheimer
• Année de diffusion : 26 avril 1994 – 14 mars 1999, 4 saisons et 67 épisodes
• Pays : Canada
• Genre : Série policière, humoristique
• Statut : annulée
• Format : 1 × 90 minutes, 66 × 45 minutes
• Chaîne : CTV

Casting

Afficher le texte

• Paul Gross (VF : Emmanuel Curtil) : Benton Fraser
• David Marciano (VF : Pierre Laurent) : Raymond Vecchio (1994-1996)
• Callum Keith Rennie (VF : Pierre Baux) : Stanley Kowalski / « Ray Vecchio » (1997-1999)
• Beau Starr (VF : Patrick Messe) : Lieutenant Harding Welsh
• Tony Craig (VF : Lionel Henry) : Détective Jack Huey
• Catherine Bruhier (en) (VF : Marjorie Frantz) : Elaine Besbriss (1994-1997)
• Tom Melissis (VF : Bernard Métraux) : Détective Thomas E. Dewey (1997-1999)
• Gordon Pinsent (VF : Serge Lhorca) : Fraser Sr.
• Camilla Scott (en) (VF : Catherine Davenier) : Inspecteur Margaret « Meg » Thatcher (1995-1999)
• Ramona Milano (en) (VF : Ivana Coppola) : Francesca Vecchio
• Daniel Kash (en) (VF : Bruno Dubernat) : Détective Louis Gardino (1994-1996)

Synopsis

Afficher le texte

Parti enquêter à Chicago sur l'assassinat de son père, Benton Fraser, agent de la Gendarmerie royale du Canada, (nommée « Police montée canadienne » dans la série) est ensuite affecté au consulat canadien. Accompagné de Diefenbaker, son loup, il fait équipe avec l'inspecteur Ray Vecchio, un Américain d'origine italienne, au caractère extraverti, à l'opposé du sien.

Source: Wikipedia

[Carlos Santana]

Mais comment j`ai pu oublier cette série ! Je l`adorais trop ! elle passait sur TF1 le dimanche apres midi je crois ! Leur duo marchait du tonnerre et le Canadien était souvent drole de par son innocence et parfois sa naiveté !

[ninouee]

[html]et en plus je crois que dans mes vieilles archives j`ai....Cà!!!
<object><param></param><param></param></object>Un tandem de chocenvoy&eacute; par Ninouee
[/html]

[kolosawoi]

C est dommage sinon que Ray vecchio n a pas ete joue tt le temps par le mm personnage mais il faut avouer que l astuce que les scripts ont trouves pour introduire le nouveau comedien etait novatrice.

[ninouee]

[html]Je ne m`en souviens pas comment c`est passé le changement.?
[/html]

[Carlos Santana]

moi je préférais le 2eme ray ! plus energique !

[kolosawoi]

le 1er ray passe dans une equipe d infiltration de gang mafieu et pour conserver sa couverture, une personne doit prendre sa place dans le commissariatde police ou il travaillait avec fraser afin de conserver les apparences.C est pourquoi ils ( ts les policiers ) disent que le remplacant est ray vecchio, car ceux ci ont ete prevenu alors que Fraser dans cet episode est le seul a ne pas etre au courrant, ce qui amene une situation assez marrante ou l un essaye de convaincre l autre qu il est ou qu il n est pas ray vecchio. je sais pas si j explique bien car je suis pas specialement doue pour ça.

[ninouee]

[html]heu...donc en gros deux gas aus tête différents font croire que l`un est l`autre?
[/html]

[kolosawoi]

En gros oui et no, y a 2 ray le premier ( l original ) passe dans une equipe du fbi si je me souviens bien et le 2eme ( le faux ) vient remplacer l original.Autrement dis fraser fais equipe avec le 2eme (le faux) et plus avec l`original ... ray ( hum hum ).Jusque la a part la vanne foireuse je pense que c est bon.L effet comique maintenant vient du fait que tt le monde au commisariat sait que le vrai ray a ete remplace de maniere a lui fournir une couverture.Le seul truc, c est que fraser est le seul a ne pas savoir qu on a remplacer ray par qq un d autre.Ce qui fait que fraser n arrete pas de dire que ray( le faux ) n est pas ray, or le faux ray n arrete pas de dire qu il est l original.Rem : le vrai ray n apparait plus on ne dit plus que son nom.

[kolosawoi]

En gros oui et no, y a 2 ray le premier ( l original ) passe dans une equipe du fbi si je me souviens bien et le 2eme ( le faux ) vient remplacer l original.Autrement dis fraser fais equipe avec le 2eme (le faux) et plus avec l`original ... ray ( hum hum ).Jusque la a part la vanne foireuse je pense que c est bon.L effet comique maintenant vient du fait que tt le monde au commisariat sait que le vrai ray a ete remplace de maniere a lui fournir une couverture.Le seul truc, c est que fraser est le seul a ne pas savoir qu on a remplacer ray par qq un d autre.Ce qui fait que fraser n arrete pas de dire que ray( le faux ) n est pas ray, or le faux ray n arrete pas de dire qu il est l original.Rem : le vrai ray n apparait plus on ne dit plus que son nom.

[ninouee]

[html]oki et maintenant je m`en souvien un peu enfin je crois
[/html]

[kolosawoi]

maintenant je sais pas mais bon au cas ou ça interesse qq un miro est un logiciel vraiment pas mal du tt, qui sauve les videos de youtube, .... sur votre hd .http://www.getmiro.com/download/Maintenant si on sauve un video et qu on utilise un serveur pour les stocker sur le net, peut on mettre un lien vers celle ci sur ce forum ?

[ninouee]

[html]nontoute vidéos dont les droits ne sont pas libre sont interdit, nous sommes déjà hors la loi avec les génériques vidéos alors avec des épisodes...C`est non.je regrette.
[/html]

[kolosawoi]

d ac je comprend.Alors tant que les liens ne sont pas interdit ;-)http://home.nordnet.fr/~fcartegnie/dues ... esouth.htm

[sandy1008]

j`adorais cette série qui passait le dimanche sur tf1

[ninouee]

Voila l'exemple d'une série que j'aimerai revoir à la télévision. C'était mignon, léger et rigolo en toute simplicité. Des séries comme on en fait plus.
Pas besoin d'un reboot, juste une rediffusion.