- Titre VO : Orphan Black
- Titre VQ : Sans origine : Orphan Black
- Créateur : Graeme Manson, John Fawcett
- Producteur : Ivan Schneeberg, David Fortier, Graeme Manson et John Fawcett
- Année de diffusion : 30 mars 2013 – 12 août 2017, 5 saisons et 50 épisodes
- Nationalité : Canadienne
- Genre : Science-fiction, Drame
- Statut : terminée
- Format : 42 minutes
- Chaîne : Space, BBC America
- Avatars : Orphan Black - 200x320
- Source: Wikipedia
- Tatiana Maslany (VF : Audrey d'Hulstère) : Sarah Manning / Elizabeth « Beth » Childs / Cosima Niehaus / Alison Hendrix / Helena / Rachel Duncan / Katja Obinger / Danielle Fournier / Aryanna Giordano / Janika Zingler / Jennifer Fitzsimmons / Tony Sawicki / Krystal Goderitch / MK (Veera Suominen) / Niki / Miriam Johnson / Camilla Torres
- Jordan Gavaris (VF : Gauthier de Fauconval) : Felix « Fee » Dawkins, frère adoptif de Sarah
- Dylan Bruce (VF : Laurent Bonnet) : Paul Dierden, petit-ami de Beth et son contrôleur, puis petit-ami de Sarah pendant un temps (régulier saisons 1 à 3, invité saison 4)
- Maria Doyle Kennedy (VF : Manuela Servais ; puis France Bastoen (saison 5)) : Siobhan Sadler, surnommée Mme S., mère adoptive de Sarah et Felix et s'occupe régulièrement de Kira
- Kevin Hanchard (VF : Mathieu Moreau ; puis Nicolas Matthys (saison 5)) : Arthur « Art » Bell, co-équipier de Beth
- Michael Mando (VF : Erico Salamone) : Victor Schmidt, surnommé Vic, ex petit-ami de Sarah (régulier saison 1, récurrent saison 2)
- Evelyne Brochu (VF : Séverine Cayron) : Dr Delphine Cormier, contrôleur de Cosima et sa petite-amie (récurrente saisons 1 et 5, régulière saisons 2 et 3, invitée saison 4)
- Kristian Bruun (VF : Philippe Allard) : Donnie Hendrix, mari d'Alison et son contrôleur (récurrent saisons 1 et 2, régulier saisons 3 à 5)
- Ari Millen (VF : Pierre Lognay) : Mark Rollins / Rudy / Miller / Seth / Ira / Parsons (récurrent saison 2, régulier saisons 3 à 5)
- Josh Vokey (VF : Alessandro Bevilacqua) : Scott Smith, étudiant et ami de Cosima, qui travaille ensuite au DYAD avec Cosima et Delphine (récurrent saisons 1 à 3, régulier saisons 4 et 5)
- Skyler Wexler (VF : Clarisse De Vinck) : Kira Manning, fille de Sarah et Cal
- Michiel Huisman (VF : Karim Barras) : Cal Morrison, père de Kira (récurrent saisons 2 et 3)
- Nicholas Rose : Colin, travaille à la morgue et a eu une relation avec Felix (récurrent saison 1, invité saison 2 et 5)
- Melanie Nicholls-King : Amelia, mère porteuse de Sarah et Helena (récurrente saison 1)
- Roger R. Cross : Carlton, un des associés anglais de Mme S., avec qui elle a eu une liaison
- Julian Richings : Benjamin Kertland, un " birdwatcher ", un des alliés de Mme S. (récurrent saison 2)
- Rob deLeeuw : Barry, un " birdwatcher " en lien avec les prolethéens
- Lauren Hammersley (VF : Marcha Van Boven) : Adele, avocate, sœur de Félix (récurrente saison 4 et 5)
- Nora McLellan : Brenda, mère de Barry
- Diana Salvatore : Bobby, une serveuse du bar que Sarah et Felix fréquentent (récurrente saisons 1, 2 et 3)
- Tom McCamus : Dr Nealon, médecin qui examine Sarah dans son sommeil (invité saison 2 et récurrent saison 3)
- Alison Steadman : Kendall Malone (invité saison 3, et 4)
- Inga Cadranel : Détective Angela Deangelis, nouvelle partenaire d'Art (récurrente saisons 1, 2 et invitée saison 4)
- Ron Lea : Lieutenant Gavin Hardcastle, chef de Beth, Art et Angie (récurrent saison 1, invité saisons 4 et 5)
- Raymond Ablack : Raj Singh, technicien de la police, qui aide Beth (récurrent saison 1)
- Jean Yoon : Janis Beckwith, collègue de Beth, Art et Angie (récurrente saison 1)
- Jean-Michel Le Gal : Stephen Riggs, dirigeant de la banque où Beth a déposé de l'argent (récurrent saison 1)
- Elizabeth Saunders : Dr Anita Bower, psychiatre de Beth (récurrente saison 1)
- Miriam McDonald : Madison, la secrètaire de Paul à Trexcom Consulting (invitée saison 1)
- Matt Frewer (VF : Patrick Descamps) : Dr Aldous Leekie, médecin haut placé à l'institut (récurrent saisons 1 et 2)
- Ksenia Solo (VF : Helena Coppejans) : Shay Davydov, massothérapeute, nouvelle petite amie de Cosima (récurrente saison 3)
- Drew Davis et Millie Davis : Oscar et Gemma Hendrix, enfants adoptifs de Alison et Donnie
- Natalie Lisinska : Aynsley Norris, voisine d'Alison (récurrente saison 1, invitée saisons 2 et 5)
- Kristi Angus : Charity Simms, voisine de Alison et Donnie (invitée saisons 1 et 2)
- Priya Rao : Meera Kumar, voisine de Alison et Donnie (invitée saisons 1 et 2)
- Eric Johnson : Chad Norris, mari de Aynsley, voisin de Alison et Donnie (récurrent saison 1 et invité saison 5)
- Terra Hazelton : Sarah Stubbs, a joué dans la comédie musicale amateur " Blood Ties " avec Alison (récurrente saisons 2, 3 et 4)
- Alex Karzis : Alexander, réalisateur de la comédie musicale amateur " Blood Ties "
- Raven Dauda : Yvonne, thérapeute de Alison lors de sa cure de désintox (récurrente saison 2)
- Alex Ozerov : Ramon, dealer d'Alison (invité saisons 2, 3 et 5)
- Patrick J. Adams: Jesse, un jeune homme rencontré par Helena dans un bar, dont elle tombe amoureuse (invité saisons 2 et 3)
- Daniel Kash : Tomas, responsable de l'enlèvement d'Helena (récurrent saisons 1 et 2)
- Peter Outerbridge : Henrik « Hank » Johanssen, leader Prolethéen (récurrent saison 2)
- Kristin Booth : Bonnie Johanssen, femme de Hank (récurrente saison 2)
- Zoé De Grand Maison (VF : Nancy Philippot) : Gracie Johanssen, fille de Hank, et se marie avec Mark (récurrente saisons 2, 3 et 5)
- Kathryn Alexandre : Alexis, sage-femme chez les Prolethéens (invitée saison 2 et récurrente 3)
- Jack Fulton : Trevor, le jeune garçon qui voit Helena recoudre sa plaie sanglante (invité saison 1)
- Matthew Bennett : Daniel Rosen, avocat du Dyad et contrôleur de Rachel (invité saison 1, récurrent saison 2)
- David Richmond-Peck : Olivier Duval, chef de Paul à l'institut (récurrente saison 1)
- Sarain Boylan : Astrid, partenaire d'Olivier qui travaille au club Neolution (invitée saison 1 et 4)
- Christy Bruce (VF : Myriam Thyrion) : Susan Duncan, mère adoptive de Rachel et scientifique du projet Leda (invitée saisons 3 et 4)
- Andrew Gillies : Ethan Duncan, alias Andrew Peckham, père adoptif de Rachel et scientifique du projet Leda (récurrent saison 2)
- James Frain (VF : Jean-Michel Vovk) : Ferdinand, exécuteur au service de la direction du groupe Dyad (récurrent saisons 3 et 4, invité saison 5)
- Michelle Forbes : Marion Bowles, mère adoptive de Charlotte et son contrôleur, et une des dirigeantes du groupe Dyad (récurrente saison 2)
- Cynthia Galant : Charlotte Bowles, plus jeune clone ; incarne tous les autres clones aussi lors des souvenirs d'enfance (invitée saison 2 et 3, récurrente saisons 4 et 5) , sauf Helena interprétée par Habree Larratt (saison 5, épisode 9)
Grâce aux enquêtes de Beth, Sarah apprend qu'elles ne sont pas jumelles mais clones, et qu'il en existe un certain nombre en Amérique du Nord et en Europe. Elle fait la connaissance d'autres clones en les personnes de Cosima Niehaus, une scientifique spécialisée dans la génétique, et d'Alison Hendrix, une mère au foyer vivant dans une banlieue confortable, qu'elle assiste pour en apprendre plus sur les clones. Elle est également pourchassée par Helena, un autre clone psychopathe et manipulée pour qu'elle élimine les clones.
Lors de son enquête, Sarah se trouve dans le feu de deux entités : l'institut Dyad, un puissant consortium en biotechnologie, et dont certains scientifiques sont à l'origine des clones avant qu'ils ne s'enfuient en emportant leurs secrets, ainsi que les Prolétiens, un mouvement sectaire, persuadé que les clones sont des abominations, et qui sont à l'origine de la chasse aux clones. Les deux entités suivent de près les clones, notamment lorsqu'ils apprennent que Sarah, qui a échappé à leur supervision, a une petite fille, chose impossible puisque les clones ont été créés stériles.
Sarah, ainsi que celles qu'elle considère désormais comme ses sœurs, sont en fuite ou en dupe face à ces organismes, tout en recherchant leurs origines.
Afficher le texte
- Sélection naturelle
- Instinct
- De la variation à l'état de nature
- Le Lien
- Conditions d'existence
- Questions en suspens
- L'Évolution auto-contrôlée
- Une ressemblance troublante
- Sélection inconsciente
- Une quantité infinie de belles formes
Afficher le texte
- La Nature sous contrôle
- Raison et religion
- Mélange de genres
- Le Projet Leda
- Savoir, c'est pouvoir
- L'Homme-cygne manque
- La Petite Boîte rouge
- Le Nouveau Clone
- Cas de conscience
- Capitulation sans condition
Afficher le texte
- La Guerre des clones
- Décisions de crise
- Les Liens du sang
- L'Enfant miracle
- Les Cicatrices des frustrations passées
- L'Agonie (certaine) du champ de bataille
- Une Redoutable communauté de crainte et de haine
- Association d'ennemis
- Le Fantôme de demain
- La Suprématie de la Néolution
Afficher le texte
- Erreur de jugement
- Retour au pays
- Corps étranger
- Révélations
- Ressources humaines
- Le Scandale de l'altruisme
- L'Anti-socialisme du sexe
- La Transformation d'objets naturels
- L'Union fait la force
- Des souris et des psychopathes
Afficher le texte
- Ceux qui osent
- Les griffes de la convoitise
- Sous son cœur
- Les Femmes et les enfants d'abord
- Millionnaires oisifs
- Expérimental
- Museler ou étrangler
- Guillotines
- Servitude
- Final : L'ultime combat






