Unys

Le regard de Keyla s'attarda un instant sur le monument majestueux qui se dressait devant elle. Impressionnée par la beauté de l'architecture, elle ne remarqua pas la marche qui se cachait sous ses pieds. Elle trébucha brutalement, le sol froid frappant ses mains avant que sa cheville droite ne se torde douloureusement. Un cri involontaire échappa à ses lèvres, mais il fut noyé dans les bruits de la rue. La douleur dans sa cheville la fit chanceler, et elle tomba au sol, son visage rougi par la gêne et la douleur.

Les larmes se frayèrent un chemin sur ses joues, mais elle les essuya rapidement. L'humiliation de se retrouver là, étendue dans la rue d'Amsterdam, l'envahit. Elle n'était qu'une étrangère ici, une jeune femme qui ne maîtrisait pas la langue et qui n'était pas encore familière avec la ville. L'accent sur ses mots était prononcé, ses tentatives maladroites en néerlandais ne faisaient qu'ajouter à son embarras.

Elle serra instinctivement sa cheville douloureuse avec sa main, essayant de trouver un semblant de soulagement. L'inquiétude monta en elle, non seulement à cause de la douleur, mais aussi parce que cela pourrait compromettre son travail. En tant que mannequin, ses déplacements, ses shootings étaient essentiels. Ce n’était pas seulement son père millionnaire qui lui permettait de mener cette vie, mais aussi ses propres efforts. Elle n'avait jamais voulu se reposer sur la fortune familiale.

Quand l'inconnu s'approcha d'elle, son accent aussi américain qu'elle le savait, elle ne comprit pas immédiatement ses mots. Il y avait une chaleur dans sa voix, une intention de l'aider, mais la barrière de la langue la rendait hésitante. Sa voix tremblante, elle tenta de lui répondre dans un anglais hésitant, sa douleur rendant chaque mot plus difficile à prononcer.

"Je... suis désolée…" murmura-t-elle, ses yeux brillants de larmes. "Uh... sorry... ankle... bad."

Elle tenta de se redresser, mais la douleur la cloua au sol. Dans un effort vain, elle utilisa sa main pour désigner sa cheville droite. Ses mots se perdaient dans l'air alors qu'elle essayait de faire bonne figure malgré la situation. Elle jeta un regard furtif à l’homme, ses yeux clairs scrutant son visage dans l’espoir de comprendre.

"Je suis nouvelle ici... je connais à peine la ville... et maintenant ça..." souffla-t-elle, avant de tenter de formuler quelques mots en néerlandais approximatif. Mais tout ce qu'elle réussit à articuler fut un "sorry" maladroit, suivi d'un geste vague de la main.